12 Ağustos 2014 Salı

Göçebe


... senin tek yaptığın her gün bir an önce evine, günbegün aynı düzenin içine geri dönmek. Korkarım buna devam edecek, Tanrı'nın keşfetmemiz için bize bahşettiği bütün bu harikulade şeylerden kendini mahrum bırakacaksın. Yerleşik kalmamalı, hep aynı yerde durmamalısın, Ron. Kımılda, göçebe bir hayata geç, her gün yepyeni bir ufka çevir bakışlarını. Önünde daha çok uzun yıllar var yaşayacağın. Hayatını değiştirerek yepyeni tecrübelere açma şansını reddedersen, inan çok yazık olacak. 

(Dokuzdan beşe mesaiye, çarpık insan ilişkilerine ve paranın tahakkümüne hayır diyen, düzene ayak uydurmayı reddederek başını alıp yabana giden efsanevi gezgin Chris McCandless'ın (Alexander Supertramp!) seksenini devirmiş dostu Ronald Frank'e yazdığı mektuptan bir kesit - Yabana Doğru'da yer alıyor. Çeviri: Taylan Taftaf.)

1 yorum: